Ke kūʻai mākou i nā huahana maalumini hui hui mea hana,
pono mākou e noʻonoʻo e koho i ka maikaʻi maikaʻialumini hui hui hoʻohana,
a e pale aku i kekahi mau kūlana, e hoʻomaopopo maikaʻi mākou i kēia.

Aluminum composite panel ka ikaika i ka nui e ka pā alumini e amo,
inā lahilahi ka pā alumini, haʻahaʻa loa ka ikaika o ka huahana, maʻalahi i ka deformation, a hiki ke hoʻoweliweli i ka palekana pilikino,
Ke ho'āʻo nui nei kekahi mau mea hana e hōʻemi i ka mānoanoa o ka pā alumini
e hoʻonui i ka lōʻihi o ka alumini coil e like me ke ala e hōʻemi ai i nā kumukūʻai, no ka mea pono e hoʻohui ʻia kēia kūlana i ka nānā.
ʻO ka alumini o ka pā wahoalumini hui hui pono he alumini pale ʻole,
ʻO ka pena ʻili he pena fluorocarbon kūʻokoʻa i ka wā, i mea e hōʻoia ai i ka huahana i loko o ke anuanu paʻakikī,
me ke ola lawelawe lōʻihi, akā ʻo kekahi o nā pā o loko e like me nā panela o waho,
hoʻohana kekahi i ka pena non-fluorocarbon e hoʻohālike ana he pena fluorocarbon, hoʻopōkole loa i ke ola o ka huahana,
kūpono ma ka hoʻokali kūpono 'aneiai poho.

Inā bulging a kaha onionio o ka Aluminum Panel hiki ke maopopo iho la i malama ia ma ka ili o ka Panel,
ka mea, mea paha ia e aie ana i ka hoʻohana 'ana o ka poʻeʻilihune ma Hawaiʻi glue kūpono i ka poe ilihune ka ponaʻana,
a e loli i ke ano a me ka maluhia o ka huina hoonui, o ka a pau hiki ole ke kuai kekahi.