Kūʻai nuinā panela hui alumini ʻike ʻia no
ʻO kā lākou hana maikaʻi loa a hoʻohana ʻia i nā kaupaku a me nā wahi ʻē aʻe.
E nānā pono kākou i kēia ʻike.

Aluminum composite panel he mea huikau i hanaia
ʻO ka pepa alumini i pena ʻia me ke kemika e like me ka mea ʻili,
me ka plastic polyethylene e like me ka mea nui,
kaʻina ma luna kūikawāalumini hui hui lako hana.
Hiki ke hoʻohana ʻia no ke kūkulu ʻana i nā facades, nā pā pale pale, ka hana hou ʻana o nā hale kahiko,
ka paia o loko a me ke kaupaku, nā hōʻailona hoʻolaha, nā kū hōʻikeʻike,
a me nā papahana hoʻomaʻemaʻe a me ka lepo.

Aluminum composite panels ua hoʻohana nui ʻia ma Kina
a pili i kahi ʻano mea hoʻonaninani hale hou, hiki ke hoʻohana ʻia ma waho,
pono mau ka mānoanoa e nānā,
pono no hoi ke kala e koho i ka maikainā panela hui alumini huahana kūʻai nui.