Aluminum composite panel he ʻano mea hoʻonaninani hou me nā ʻano waiwai maikaʻi loa,
a ma hope koke iho o kona hoʻokomo ʻia ʻana, ua hoʻohana nui ʻia i ka pā pale,
ka hoʻonani o loko a me waho a me nā māla ʻē aʻe,
ka hoʻokumu ʻana i honua hou o ka hoʻonani hale kūkulu hou.

Aluminum composite panel pili i kahi panel i hana ʻia me ka alumini a me ka plastic.
ʻO ke kikoʻī, he ʻāpana i hana ʻia me ka alumini a me ka mea paʻa i hoʻopaʻa ʻia e
kahi hoʻopili kūikawā ma lalo o kekahi mau kūlana kaʻina. Ma ka hana,
Hoʻohana maʻamau ia e like me ka pena mua a me ka hope alumini i pena mua ʻia,
a laila hoʻopaʻa ʻia me ka mea palaki.
Hoʻopili ʻia ka ʻaoʻao mua me ka uhi hoʻonaninani a uhi ʻia ka ʻaoʻao hope me ka uhi pale.

E pili ana i ke ano oalumini hui hui, ma ka ʻōlelo maʻamau, he ʻano hana ʻano sandwich,
ʻo ia ke ʻano o ka hoʻohālikelike ʻana,
me kahi papa o nā mea ʻiʻo i hoʻopaʻa ʻia ma waena o ʻelua papa o nā panela alumini.
ʻOiaʻiʻo, ʻo ke ʻano oalumini hui hui ʻoi aku ka paʻakikī.