loading

2002 ਤੋਂ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਐਲੂਮੀਨੀਅਮ ਕੰਪੋਜ਼ਿਟ ਪੈਨਲ ਨਿਰਮਾਤਾ ਅਤੇ ਸਪਲਾਇਰ - ਹੈਂਗਲੀਕਾਈ ਏ.ਸੀ.ਪੀ.

ਭਾਸ਼ਾ

ਬਾਹਰੀ ਐਲੂਮੀਨੀਅਮ ਕੰਪੋਜ਼ਿਟ ਪੈਨਲਾਂ ਲਈ ਸਹੀ ਸੀਲਿੰਗ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ

2023/07/09

ਬਾਹਰੀ ਐਲੂਮੀਨੀਅਮ ਕੰਪੋਜ਼ਿਟ ਪੈਨਲਾਂ ਲਈ ਸਹੀ ਸੀਲਿੰਗ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ


ਜਦੋਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਨੂੰ ਢੱਕਣ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਬਾਹਰੀ ਐਲੂਮੀਨੀਅਮ ਕੰਪੋਜ਼ਿਟ ਪੈਨਲਾਂ (ਏਸੀਪੀ) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਇਸਦੀ ਲਾਗਤ-ਪ੍ਰਭਾਵ, ਟਿਕਾਊਤਾ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਿਕਲਪਾਂ ਵਿੱਚ ਲਚਕਤਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵਿਕਲਪ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪਹਿਲੂ ਜਿਸ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਹੈ ACPs ਲਈ ਸਹੀ ਸੀਲਿੰਗ। ਇਸ ਲੇਖ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਚਰਚਾ ਕਰਾਂਗੇ ਕਿ ਬਾਹਰੀ ACP ਲਈ ਸਹੀ ਸੀਲਿੰਗ ਕਿਉਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾ ਹੋਣ ਦੇ ਕੀ ਨਤੀਜੇ ਹਨ।


ਇੱਕ ਅਲਮੀਨੀਅਮ ਕੰਪੋਜ਼ਿਟ ਪੈਨਲ ਕੀ ਹੈ?


ਇੱਕ ਅਲਮੀਨੀਅਮ ਕੰਪੋਜ਼ਿਟ ਪੈਨਲ, ਜਾਂ ACP, ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਕਲੈਡਿੰਗ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੋ ਪਤਲੀਆਂ ਅਲਮੀਨੀਅਮ ਸ਼ੀਟਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਐਲੂਮੀਨੀਅਮ ਕੋਰ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੋਲੀਥੀਨ ਦੀ ਬਣੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ACPs ਉਸਾਰੀ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਹਲਕੇ ਸੁਭਾਅ, ਉੱਚ ਤਾਕਤ-ਤੋਂ-ਵਜ਼ਨ ਅਨੁਪਾਤ, ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਫਿਨਿਸ਼ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਹੁਪੱਖੀਤਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹਨ।


ਬਾਹਰੀ ACP ਲਈ ਸੀਲਿੰਗ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਿਉਂ ਹੈ?


ਕਈ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਬਾਹਰੀ ACP ਲਈ ਸੀਲਿੰਗ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਪਹਿਲਾਂ, ਇਹ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਨਮੀ ਨੂੰ ਪੈਨਲ ਦੇ ਜੋੜਾਂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਲੈਡਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਢਾਂਚਾਗਤ ਅਖੰਡਤਾ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਨਮੀ ACP ਦੇ ਕੋਰ ਨੂੰ ਫੈਲਾਉਣ ਅਤੇ ਸੁੰਗੜਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਡੈਲਮੀਨੇਸ਼ਨ, ਉਭਰਨਾ, ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਪੈਨਲ ਦੀ ਅਸਫਲਤਾ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।


ਦੂਜਾ, ਸਹੀ ਸੀਲਿੰਗ ਹਵਾ ਅਤੇ ਧੂੜ ਨੂੰ ਪੈਨਲ ਜੋੜਾਂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਇਨਸੂਲੇਸ਼ਨ ਗੁਣਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਊਰਜਾ ਦੀ ਖਪਤ ਨੂੰ ਵਧਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।


ਤੀਸਰਾ, ਸੀਲ ਕਰਨਾ ACP ਦੇ ਜੀਵਨ ਕਾਲ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੇ ਕਾਰਕਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ UV ਕਿਰਨਾਂ, ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤਾਪਮਾਨ, ਅਤੇ ਰਸਾਇਣਕ ਐਕਸਪੋਜਰ ਤੋਂ ਬਚਾ ਕੇ ਲੰਮਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਹੀ ਸੀਲਿੰਗ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕਲੈਡਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਦਿੱਖ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।


ਬਾਹਰੀ ACP ਲਈ ਸਹੀ ਸੀਲਿੰਗ ਨਾ ਹੋਣ ਦੇ ਕੀ ਨਤੀਜੇ ਹਨ?


ਬਾਹਰੀ ACP ਲਈ ਸਹੀ ਸੀਲਿੰਗ ਨਾ ਹੋਣ ਨਾਲ ਕਈ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਪੈਦਾ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:


1. ਪਾਣੀ ਦੀ ਘੁਸਪੈਠ


ਪਾਣੀ ਦੀ ਘੁਸਪੈਠ ਮਾੜੀ ਸੀਲਬੰਦ ACPs ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਪਾਣੀ ਪੈਨਲ ਦੇ ਜੋੜਾਂ ਵਿੱਚ ਗੈਪਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ACP ਦੇ ਕੋਰ ਨੂੰ ਸੁੱਜ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਡਿਲੇਮੀਨੇਸ਼ਨ, ਉਭਰਨਾ ਅਤੇ ਉੱਲੀ ਦਾ ਵਾਧਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਜਾਂਚ ਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਤਾਂ ਪਾਣੀ ਦੀ ਘੁਸਪੈਠ ਪੈਨਲ ਦੀ ਅਸਫਲਤਾ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।


2. ਹਵਾਈ ਘੁਸਪੈਠ


ਹਵਾ ਦੀ ਘੁਸਪੈਠ ਉਦੋਂ ਵਾਪਰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਹਵਾ ਪੈਨਲ ਦੇ ਜੋੜਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾੜੇ ਰਾਹੀਂ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਇਨਸੂਲੇਸ਼ਨ ਗੁਣਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਉੱਚ ਊਰਜਾ ਦੀ ਖਪਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਮਾਰਤ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਠੰਢਾ ਕਰਨ ਲਈ ਲਾਗਤ ਵਧ ਸਕਦੀ ਹੈ।


3. ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਦੇ ਵਧੇ ਹੋਏ ਖਰਚੇ


ਖਰਾਬ ਸੀਲ ਕੀਤੇ ACP ਨੂੰ ਨਿਯਮਤ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਅਤੇ ਮੁਰੰਮਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮਹਿੰਗਾ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਬਰਬਾਦ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਨਮੀ ਅਤੇ ਹਵਾ ਦੀ ਘੁਸਪੈਠ ਪੇਂਟ ਛਿੱਲਣ, ਖੋਰ, ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਢਾਂਚਾਗਤ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਲਈ ਵਿਆਪਕ ਮੁਰੰਮਤ ਅਤੇ ਕਲੈਡਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।


4. ਸੁਰੱਖਿਆ ਖਤਰੇ


ਅਤਿਅੰਤ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਖਰਾਬ ਸੀਲ ਕੀਤੇ ACP ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਖਤਰੇ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਪਾਣੀ ਦੀ ਘੁਸਪੈਠ ਬਰਫ਼ ਦੇ ਗਠਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਤਿਲਕਣ ਅਤੇ ਡਿੱਗਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਪੈਨਲ ਦੀ ਅਸਫਲਤਾ ਸੱਟਾਂ ਜਾਂ ਮੌਤਾਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਵੀ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੈ।


ਬਾਹਰੀ ACPs ਲਈ ਸਹੀ ਸੀਲਿੰਗ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇ?


ਬਾਹਰੀ ACP ਲਈ ਸਹੀ ਸੀਲਿੰਗ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਇੱਥੇ ਕਈ ਵਧੀਆ ਅਭਿਆਸ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:


1. ਏ.ਸੀ.ਪੀਜ਼ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸੀਲੰਟ ਅਤੇ ਅਡੈਸਿਵ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ


ACPs ਲਈ ਸੀਲੰਟ ਅਤੇ ਚਿਪਕਣ ਵਾਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਉਹਨਾਂ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਚੁਣਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਜੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਇਹ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਐਲੂਮੀਨੀਅਮ ਅਤੇ ਹੋਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਬਸਟਰੇਟਾਂ ਲਈ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਡੋਲਤਾ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਹਵਾ ਦੇ ਘੁਸਪੈਠ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ ਸੀਲਿੰਗ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।


2. ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੇ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ


ACPs ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਸੀਲਿੰਗ ਅਤੇ ਸਥਾਪਨਾ ਲਈ ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੇ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਇਹ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਵਰਤਣ ਲਈ ਸੀਲੰਟ ਅਤੇ ਚਿਪਕਣ ਵਾਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਕਿਸਮ, ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ ਕੀਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਚੌੜਾਈ, ਅਤੇ ਢੁਕਵੇਂ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਤਰੀਕਿਆਂ ਬਾਰੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਗੇ।


3. ਨਿਯਮਤ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਕਰੋ


ACPs ਦੀ ਲੰਬੀ ਉਮਰ ਅਤੇ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਨਿਯਮਤ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਪਹਿਨਣ ਦੇ ਸੰਕੇਤਾਂ ਲਈ ਕਲੈਡਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਦਾ ਮੁਆਇਨਾ ਕਰਨਾ, ਖਰਾਬ ਜਾਂ ਖਰਾਬ ਹੋਏ ਸੀਲੰਟ ਅਤੇ ਚਿਪਕਣ ਵਾਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ, ਅਤੇ ਗੰਦਗੀ ਅਤੇ ਮਲਬੇ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਪੈਨਲਾਂ ਦੀ ਸਫਾਈ ਕਰਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।


4. ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਫੈਸ਼ਨਲ ਇੰਸਟੌਲਰ ਨੂੰ ਹਾਇਰ ਕਰੋ


ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਏਸੀਪੀ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤਜ਼ਰਬੇ ਅਤੇ ਮੁਹਾਰਤ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਇੰਸਟਾਲਰ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਇੰਸਟਾਲਰ ਸੀਲਿੰਗ ਅਤੇ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਅਭਿਆਸਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੇਗਾ, ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਲੈਡਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਇਰਾਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।


ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ, ਬਾਹਰੀ ACPs ਦੀ ਲੰਬੀ ਉਮਰ, ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਹੀ ਸੀਲਿੰਗ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਸੀਲਿੰਗ ਅਤੇ ਸਥਾਪਨਾ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਅਭਿਆਸਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਕੇ, ਨਿਯਮਤ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਕਰਨ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਇੰਸਟਾਲਰ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ, ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਮਾਲਕ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ACP ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਸਥਾਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸੁਹਜ ਦੀ ਅਪੀਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।

.

ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ
ਬੱਸ ਆਪਣੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦੱਸੋ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਲਪਨਾ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ.
ਆਪਣੀ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਭੇਜੋ
Chat with Us

ਆਪਣੀ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਭੇਜੋ

ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ
╳
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
ਮੌਜੂਦਾ ਭਾਸ਼ਾ:ਪੰਜਾਬੀ