loading

2002 ਤੋਂ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਐਲੂਮੀਨੀਅਮ ਕੰਪੋਜ਼ਿਟ ਪੈਨਲ ਨਿਰਮਾਤਾ ਅਤੇ ਸਪਲਾਇਰ - ਹੈਂਗਲੀਕਾਈ ਏ.ਸੀ.ਪੀ.

ਭਾਸ਼ਾ

ACM ਕਲੈਡਿੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਉਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ?

2023/07/26

ACM ਕਲੈਡਿੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਉਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ?


ਉਪਸਿਰਲੇਖ 1: ACM ਕਲੈਡਿੰਗ ਦੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ

ਉਪਸਿਰਲੇਖ 2: ACM ਕਲੈਡਿੰਗ ਦੇ ਫਾਇਦੇ

ਉਪਸਿਰਲੇਖ 3: ਅੱਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ

ਉਪਸਿਰਲੇਖ 4: ਗ੍ਰੇਨਫੈਲ ਟਾਵਰ ਤ੍ਰਾਸਦੀ

ਉਪਸਿਰਲੇਖ 5: ਉਸਾਰੀ ਵਿੱਚ ACM ਕਲੈਡਿੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਮੁੜ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨਾ


ACM ਕਲੈਡਿੰਗ ਨਾਲ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ


ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਅਤੇ ਉਸਾਰੀ ਵਿੱਚ ਐਲੂਮੀਨੀਅਮ ਕੰਪੋਜ਼ਿਟ ਮਟੀਰੀਅਲ (ACM) ਕਲੈਡਿੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ। ACM ਕਲੈਡਿੰਗ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਕਲੈਡਿੰਗ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਦੋ ਪਤਲੀਆਂ ਅਲਮੀਨੀਅਮ ਸ਼ੀਟਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਐਲਮੀਨੀਅਮ ਕੋਰ ਦੇ ਨਾਲ ਜੋੜਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੋਲੀਥੀਨ ਦੀ ਬਣੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਹਲਕਾ, ਬਹੁਮੁਖੀ, ਅਤੇ ਸੁਹਜ ਪੱਖੋਂ ਮਨਮੋਹਕ ਕਲੈਡਿੰਗ ਸਮੱਗਰੀ ਨੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੀਆਂ ਅਣਗਿਣਤ ਇਮਾਰਤਾਂ 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਸਥਾਨ ਪਾਇਆ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਗ੍ਰੇਨਫੈਲ ਟਾਵਰ ਤ੍ਰਾਸਦੀ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ, ਏਸੀਐਮ ਕਲੈਡਿੰਗ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਸਵਾਲ ਉਠਾਏ ਗਏ ਹਨ। ਇਹ ਲੇਖ ACM ਕਲੈਡਿੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਬਾਰੇ ਖੋਜ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸਦੇ ਫਾਇਦਿਆਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅੱਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ, ਅਤੇ ਉਸਾਰੀ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਸਥਾਨ ਦਾ ਮੁੜ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਦਾ ਹੈ।


ACM ਕਲੈਡਿੰਗ ਦੇ ਫਾਇਦੇ


ACM ਕਲੈਡਿੰਗ ਕਈ ਫਾਇਦੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸਦੀ ਵਿਆਪਕ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ ਹੈ। ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਸਦਾ ਹਲਕਾ ਸੁਭਾਅ ਇਸਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਸੰਭਾਲਣਾ ਬਹੁਤ ਸੌਖਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਸਾਰੀ ਦਾ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਲਾਗਤ ਘਟਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸਮੱਗਰੀ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰੰਗਾਂ, ਫਿਨਿਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਪੈਟਰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਆਰਕੀਟੈਕਟਾਂ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਚਨਾਤਮਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣਾਂ ਨੂੰ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਇਸਦੀ ਪਤਲੀ ਅਤੇ ਆਧੁਨਿਕ ਦਿੱਖ ਦੇ ਨਾਲ, ACM ਕਲੈਡਿੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਈ ਇਮਾਰਤਾਂ ਦੇ ਸੁਹਜ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।


ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ACM ਕਲੈਡਿੰਗ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਟਿਕਾਊਤਾ ਅਤੇ ਮੌਸਮ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਅਲਮੀਨੀਅਮ ਦੀਆਂ ਚਾਦਰਾਂ ਬਾਹਰੀ ਤੱਤਾਂ ਤੋਂ ਢਾਂਚੇ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਗੈਰ-ਐਲੂਮੀਨੀਅਮ ਕੋਰ ਇਨਸੂਲੇਸ਼ਨ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਊਰਜਾ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਮਾਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਹੀਟਿੰਗ ਅਤੇ ਕੂਲਿੰਗ ਲਾਗਤਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਸੰਯੁਕਤ ਫਾਇਦਿਆਂ ਨੇ ACM ਕਲੈਡਿੰਗ ਨੂੰ ਆਰਕੀਟੈਕਟਾਂ, ਠੇਕੇਦਾਰਾਂ ਅਤੇ ਬਿਲਡਿੰਗ ਮਾਲਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਆਕਰਸ਼ਕ ਵਿਕਲਪ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।


ਅੱਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ


ਉਸਾਰੀ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਅੱਗ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਚਿੰਤਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਹ ਕਲੈਡਿੰਗ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅੱਗ ਫੈਲਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਚੁਣੌਤੀ ਹੈ। ਪਿਛਲੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ, ਸਰਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੇ ਕਲੈਡਿੰਗ ਵਰਗੀਆਂ ਬਿਲਡਿੰਗ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਅੱਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਿਯਮ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਹਨ।


ਅੱਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਲੈਡਿੰਗ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਜਲਣਸ਼ੀਲਤਾ ਅਤੇ ਅੱਗ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਜਾਂਚ ਤੋਂ ਗੁਜ਼ਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਟੈਸਟ ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਸਰੋਤਾਂ, ਲਾਟ ਫੈਲਣ, ਅਤੇ ਗਰਮੀ ਅਤੇ ਧੂੰਏਂ ਦੀ ਰਿਹਾਈ ਵਰਗੇ ਕਾਰਕਾਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਟੈਸਟਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਇਮਾਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਢੁਕਵੀਂ ਸਮੱਗਰੀ ਹੀ ਵਰਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।


ਗ੍ਰੇਨਫੈਲ ਟਾਵਰ ਤ੍ਰਾਸਦੀ


ACM ਕਲੈਡਿੰਗ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਘਟਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ 14 ਜੂਨ, 2017 ਨੂੰ ਲੰਡਨ ਦੇ ਗ੍ਰੇਨਫੈਲ ਟਾਵਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰੀ। ਚੌਥੀ ਮੰਜ਼ਿਲ 'ਤੇ ਅੱਗ ਲੱਗ ਗਈ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਇਮਾਰਤ ਵਿਚ ਫੈਲ ਗਈ, ਜਿਸ ਵਿਚ 72 ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਜਾਂਚ ਤੋਂ ਪਤਾ ਚੱਲਿਆ ਕਿ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅੱਗ ਫੈਲਣ ਦਾ ਮੁੱਖ ਕਾਰਨ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਬਾਹਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਗਈ ACM ਕਲੈਡਿੰਗ ਕਾਰਨ ਸੀ।


ਇਸ ਤ੍ਰਾਸਦੀ ਨੇ ਵਿਆਪਕ ਜਨਤਕ ਰੋਸ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਭਰ ਵਿੱਚ ਇਮਾਰਤੀ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਗੰਭੀਰ ਪੁਨਰ-ਮੁਲਾਂਕਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ। ਉੱਚੀਆਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਜਲਣਸ਼ੀਲ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਲੈਡਿੰਗ ਸਿਸਟਮ, ਇੱਕ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਮੁੱਦਾ ਬਣ ਗਿਆ। ਸਰਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਅੱਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਅਤੇ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਦਬਾਅ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।


ਉਸਾਰੀ ਵਿੱਚ ACM ਕਲੈਡਿੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਮੁੜ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨਾ


ਗ੍ਰੇਨਫੈਲ ਟਾਵਰ ਤ੍ਰਾਸਦੀ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਏਸੀਐਮ ਕਲੈਡਿੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਮੁੜ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਜਾਂ ਤਾਂ ਬਲਨਸ਼ੀਲ ਕਲੈਡਿੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ 'ਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਜਾਂ, ਬਹੁਤ ਘੱਟ, ਹੋਰ ਸਖਤ ਨਿਯਮ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਹਨ। ACM ਕਲੈਡਿੰਗ ਵਾਲੇ ਮੌਜੂਦਾ ਢਾਂਚਿਆਂ ਦੇ ਬਿਲਡਿੰਗ ਮਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਅਤੇ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਉਪਚਾਰਕ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਕਰਨ।


ਉਸਾਰੀ ਉਦਯੋਗ, ਆਰਕੀਟੈਕਟ, ਅਤੇ ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ ਅਥਾਰਟੀ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਵਿਕਲਪਕ ਕਲੈਡਿੰਗ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਜੋ ਸੁਹਜ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਵਧੀਆ ਅੱਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਤਬਦੀਲੀ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਨਵੀਆਂ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਨੂੰ ਅਪਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਲੈਡਿੰਗ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਨਵੀਨਤਾ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਨ।


ਸਿੱਟਾ


ਇਸਦੇ ਫਾਇਦਿਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਗ੍ਰੇਨਫੈਲ ਟਾਵਰ ਤ੍ਰਾਸਦੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ACM ਕਲੈਡਿੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਆਲੋਚਨਾ ਅਤੇ ਪੜਤਾਲ ਹੋਈ ਹੈ। ਇਸਦੇ ਜਲਣਸ਼ੀਲ ਸੁਭਾਅ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅੱਗ ਫੈਲਣ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਇਮਾਰਤ ਨਿਰਮਾਣ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ। ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਸਖ਼ਤ ਅੱਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ACM ਕਲੈਡਿੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਮੁੜ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਉਸਾਰੀ ਉਦਯੋਗ ਹੁਣ ਵਿਕਲਪਕ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਇਮਾਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਭਲਾਈ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸੁਹਜਵਾਦੀ ਅਪੀਲ ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਅੱਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੋਵਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

.

ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ
ਬੱਸ ਆਪਣੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦੱਸੋ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਲਪਨਾ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ.
ਆਪਣੀ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਭੇਜੋ
Chat with Us

ਆਪਣੀ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਭੇਜੋ

ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ
╳
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
ਮੌਜੂਦਾ ਭਾਸ਼ਾ:ਪੰਜਾਬੀ